| 摘要: |
| 城市化背景下，人们对乡村乡土生活的向往和回归，映射了中华民族的文化复兴一定会是在传统基础上的进一步发展。设计师需要从文化重建的高度去确立乡村题材的景观规划与设计的立足点并建立系统的工作框架。从操作层面看，设计师应视“乡愁”为魂，将乡村自然与人文环境注入活的情感，让受众得到精神上的共鸣。列举了义乌缸窑村、绍兴禹陵村建设更新的规划实例，有助于对乡土景观规划与设计涉及的理论问题和实际问题的探索。 |
| 关键词: 风景园林 乡村景观 景观特征 景观保护 景观更新 |
| DOI： |
| 分类号:TU986 |
| 基金项目: |
|
| Rural Landscape Planning and Design Under the Background of Country’s Cultural Renaissance |
|
ZHENG Jie1, CHEN Meng-fei2
|
|
1.landscape and dean of humanities landscape institute in the China Academy of Art of Landscape Architecture Design and Research Institute Co., Ltd.;2.Zhejiang College of Construction.
|
| Abstract: |
| Under the background of urbanization, people’s yearning and returning to country life, reflect that the cultural renaissance of Chinese nation must depends on its tradition to further development. On this condition, designers need to determine the foothold of landscape planning and design of rural themes from the perspective of cultural reconstruction and establish a systematic working framework. In practice, the designer could take “homesickness” as the soul, endowing the natural and cultural environment of country with living emotions, so that audience would achieve the spiritual resonance. This paper lists the construction planning examples in Gangyao Village, Yiwu and Yuling Village, Shaoxing, which helps to explore the theoretical and practical problems involved in the planning and design of country landscape. |
| Key words: landscape architecture rural landscape landscape characteristic landscape conservation landscape renewal |
