| 摘要: |
| 以传统村落为景观设计的研究与实践对象，分析传统村落景观与一般乡村景观和乡土景观的差异，提出了传统村落需要“弱景观”的理论，并定义了弱景观的概念。同时，从整治设计、改造设计、引入适度设计3个方面具体阐述了在传统村落景观实践的过程中如何进行弱景观营造，以及3类景观营造方式的适用性。 |
| 关键词: 弱景观 传统村落 景观设计 建设实践 |
| DOI： |
| 分类号:TU986 |
| 基金项目: |
|
| Traditional Villages Need “Weak Landscape” |
|
LI Jun-jie1, LUO De-yin*2
|
|
1.Beijing tsinghua tongheng urban planning & design institute.;2.Tsinghua University.
|
| Abstract: |
| The author takes the traditional village as the research object of landscape design and practice, analyzes the differences between the traditional village landscape and the general rural landscape and the native landscape, and proposes a theory that traditional villages need weak landscapes and defines the concept of weak landscape. At the same time, the author elaborates how to construct the weak landscape in the process of traditional village landscape practice from three aspects of renovation design, transformation design, and introduction of moderate design and expounds the applicability of the three types of landscape construction. |
| Key words: weak landscape traditional village landscape design construction practice |
