| 摘要: |
| 现存近代公园是一种活态园林遗产。选取天津中心公园为案例，梳理其发展变迁历程，解读历次改造的规划设计意图，诠释其历史、艺术、社会、精神等价值。并尝试通过网络评论大数据分析、行为注记、调查问卷、访谈等方法，揭示游园者对其多重价值的感知，探究遗产认知与日常需求的关系，以期为风景园林遗产的保护与更新提供参考。 |
| 关键词: 近代公园遗产 保护与更新 价值感知 天津中心公园 |
| DOI：10.14085/j.fjyl.2017.10.0101.09 |
| 分类号:TU986 |
| 基金项目:国家自然科学基金“文化多样性视野下天津近代公园的日常景观、历史变迁与保护策略研究”（编号51478299）；国家自然科学基金“网络视野下海内外中山公园的地方建构、景观价值感知与认同研究”（编号51778403） |
|
| An Investigation on the Preservation and Regeneration of Modern Park Heritage— A Case Study of Tianjin’s Central Park |
|
ZHANG Tian-jie, ZHANG Jing-jing, XIA Cheng-yan
|
|
Tianjin University
|
| Abstract: |
| This paper considers survived modern parks as a kind of living heritage. Taking Tianjin’s Central Park as a case, the paper reviews its development and changes, analyzes design intentions of various renovations, and interprets its historical, artistic, social and spiritual values. Moreover, the paper attempts to uncover diversified perceptions upon these multiple values by park-goers, via big data analyses of online comments, behavior annotations, questionnaires, interviews and other methods. The research explores the relationship between heritage perceptions and daily needs, and intends to provide some reference for preservation and regeneration of landscape heritage. |
| Key words: modern park heritage preservation and regeneration value perception Tianjin’s Central Park |
| 引用本文: | 张天洁,张晶晶,夏成艳.近代公园遗产的保护与更新探析—以天津中心公园为例[J].风景园林，2017，24（10）：101-109. |
| ZHANG Tian-jie,ZHANG Jing-jing,XIA Cheng-yan.An Investigation on the Preservation and Regeneration of Modern Park Heritage— A Case Study of Tianjin’s Central Park[J].Landscape Architecture Journal, 2017, 24(10):101-109. |
|
