| 摘要: |
| 目前中国许多村镇规划中有关乡村景观遗产认知的内容存在不足或较为片面，缺乏有效的价值转化引导和协同发展策略。文化景观研究以人地关系为核心，解读乡村景观遗产价值及其要素的内在联系，并以此为依据制定规划策略促进乡村可持续发展。梳理意大利皮埃蒙特遗产地近10年的保护管理成果，从认知理念、规划策略、管理机制3个层面归纳文化景观视角下的乡村景观遗产动态保护与可持续发展策略，以期为中国提供借鉴。 |
| 关键词: 文化景观 乡村景观 遗产价值保护 社区协同 可持续发展 |
| DOI：10.14085/j.fjyl.2021.02.0116.05 |
| 分类号:TU986 |
| 基金项目:国家重点研发计划（编号 2016YFC0503308） |
|
| Rural Heritage Protection and Sustainable Development Collaboration from the Perspective of Cultural Landscape: Enlightenment from Piedmont Heritage Site, Italy |
|
GUO Xiaotong, HAN Feng
|
|
Tongji University
|
| Abstract: |
| At present, many rural plannings have insufficient or one-side content of rural landscape heritage cognition, lacking of effective value transformation guidance and collaborative development strategies. Cultural landscape research takes the relationship between human and land as the core, interprets rural landscape heritage value and the internal connection between heritage components and, based on this, formulates planning strategies to promote rural sustainable development. This research reviews the results of the protection and management of the Piedmont heritage site in Italy over the past ten years, and summarizes the rural landscape heritage dynamic protection and sustainable development strategies from the perspectives of cognitive concept, planning strategy and supervision mechanism, in order to provide a reference for our country. |
| Key words: cultural landscape rural landscape heritage value protection community collaboration sustainable development |
| 引用本文: | 郭晓彤,韩锋.文化景观视角下乡村遗产保护与可持续发展协同研究——意大利皮埃蒙特遗产地的启示[J].风景园林，2021，28（2）：116-120. |
| GUO Xiaotong,HAN Feng.Rural Heritage Protection and Sustainable Development Collaboration from the Perspective of Cultural Landscape: Enlightenment from Piedmont Heritage Site, Italy[J].Landscape Architecture Journal, 2021, 28(2):116-120. |
|
